Postać francuskiego szpiega Dulaca została stworzona dla celów tej ekranizacji i nie występuje w powieści Jamesa Fenimore'a Coopera.