film

Baba Jaga

Don't Knock Twice
2016
1h 35m
4,8 22 467
ocen
4,8 10 1 22467
Młoda dziewczyna postanawia zapukać do domu zmarłej kobiety, która za życia była powszechnie uważana za czarownicę. Tym samym nieświadomie rozpoczyna serię niefortunnych zdarzeń. więcej mniej
Baba Jaga zobacz gdzie obejrzeć online

reżyseria

scenariusz

gatunek

produkcja

premiera

Wiedźma z odzysku
Niestety, jeśli przyłożymy do filmu matrycę kina grozy, "Baba Jaga" to rzecz poniżej średniej. Caradog... ... czytaj więcej
Baba Jaga
Zwiastun nr 1 (polski)
Baba Jaga
Spot nr 1 (polski)
Baba Jaga
Zwiastun nr 1
nr 1 (polski) 2017-01-29T09:55:14 https://fwcdn.pl/webv/17/94/41794/a2.41794.4.jpg https://fwcdn.pl/video/f/180/747480/don_t_knock_twice_tlr_1_24_01_2017.vp9.1080p.webm

Nastoletnia Chloe (Boynton), opuszczona przed laty przez rodzinę, dorasta w sierocińcu. Po niespodziewanej wizycie swej matki, rzeźbiarki Jess (Sackhoff), dziewczyna powraca w okolicę, w której się wychowała. Wraz z przyjacielem dociera do tajemniczej posiadłości, o której krążyły mroczne opowieści. "Zastukaj raz, by ją obudzić, dwa, by zNastoletnia Chloe (Boynton), opuszczona przed laty przez rodzinę, dorasta w sierocińcu. Po niespodziewanej wizycie swej matki, rzeźbiarki Jess (Sackhoff), dziewczyna powraca w okolicę, w której się wychowała. Wraz z przyjacielem dociera do tajemniczej posiadłości, o której krążyły mroczne opowieści. "Zastukaj raz, by ją obudzić, dwa, by z martwych wstała"... Według legendy, dom zamieszkuje okrutny demon, znany ze słowiańskiej mitologii. Dziewczyna postanawia zmierzyć się z mitem, otwierając drzwi, które na zawsze miały pozostać zamknięte. Aby przeżyć, będzie musiała stoczyć walkę nie tylko w świecie rzeczywistym, ale również w przerażającym miejscu, z którego pochodzi demon.

dystrybucja
Forum Film Poland
studio
Red & Black Films
tytuł oryg.
Don't Knock Twice
inne tytuły
Film kręcono w Walii (Wielka Brytania).
To nie formalne schematy są największą słabością "Baby Jagi" - nad tymi da się przejść do porządku dziennego bez większych boleści. Zdecydowanie trudniej jest przymknąć oko na wszechobecną scenariuszową niedbałość... więcej
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

Pokłony dla tłumaczy.

Powinno być „Baba Jaga paczy”. Albo „Baba Jaga Project”.

Film byłby naprawdę straszny, gdyby tytułową rolę zagrała posłanka Joanna Scheuring-Wielgus.

Ostatnio często wykorzystują polskie akcenty w filmach grozy. Np w diabelskiej planszy albo w Kronice opętania. Czyżby język polski kojarzył się Amerykanom z czymś strasznym? :D

Niektórzy są po prostu bezmyślni. Narzekają że tytuł filmu został źle przetłumaczony podczas gdy to właśnie tłumaczenie filmu jest bardziej adekwatne do treści niż oryginalny tytuł, bo to film o Babie Jadze i w filmie jest wyraźnie powiedziane BABA JAGA- wiedźma ze wschodniej Europy.