Daniel Robitaille powraca jako nocny koszmar Candyman, tym razem nawiedzając swoją daleką krewną, prawnuczkę Caroline, która jest właścicielką galerii sztuki w Los Angeles. Dziewczyna ma okropne sny w których pojawia się Candyman który szepcze jej by "zniszczyła mit". Do ostatecznego odejścia potrzebuje on jej - jako potomka tej pierwszej kobiety w której zakochał się i został za to brutalnie okaleczony i zamordowany. Po nie udanej wystawie, pada straszne zaklęcie i Candyman powraca. Aby skłonić ją do siebie, zabija po kolei jej najbliższych przyjaciół.

Caroline (Rena Riffel), właścicielka galerii galerii sztuki organizuje wystawę o swoim przodku Danielu Robitaille, przez większość uznawanego za "zabójcę z lustra", czyli Candymana. Dziewczyna chce przedstawić swego przodka jako artystę, nie zabójcę. Na dowód, że nie wierzy w straszne legendy, wypowiada publicznie przed 
lustrem pięć razy jego imię. Nie wie jeszcze, że mit może się okazać prawdą...