światowa 15 VI
nie wyobrażam sobie żeby mogło go nie być w kinach, chyba nawet "Scratch" wyświetlali

Film pojawi się w wybranych kinach w USA 15 czerwca.

Możliwe, że do Polski dotrze.. ale ciężko to widzę.

Oby dotarł jak najszybciej :)

szczerze wątpię żeby to miało miejsce, film w Ameryce wyszedł prawie 2 miesiące temu. Lepiej ściągnąć i poszukać tłumaczenia (ewentualnie spróbować coś zrozumieć z 'murzyńskiego' akcentu) niż czekać na cud pół roku później ze słabymi napisami, bądź - odpukać - dubbingiem lub lektorem. Niestety

Wczoraj była polska premiera na Dwóch Brzegach. Film super, powinni go obejrzeć wszyscy którzy uważają rap za muzykę gorszą od innych. Napisy faktycznie były kiepskie bo nie były tłumaczone fragmenty rapowane, które są ciężkie do zrozumienia, a chyba najważniejsze w filmie.

Tłumaczenie w ogóle było do... nie wiem kto to zrobił ale powinien stracić pracę.

Ja już oglądałam, ale premiera dopiero w połowie października i nie mogę ocenić a daje 10/10. Ice-T jako narrator przenosi się z jednego krańca stanów na drugi. Rozmawia z wszystkimi ważnymi dla nurtu osobami, na ulicach w ich domach. Dodatkowy plus za widoki miast z lotu ptaka, a końcowe napisy z widokiem LA i piosenka Next Episode robią wrażenie. Polecam!

http://multikino.pl/pl/wydarzenia/music/cos-z-niczego-sztuka-rapu/