Po obu stronach muru berlińskiego (w czasach, gdy jeszcze istniał) ma miejsce seria dziwacznych samobójstw. Prowadzący śledztwo porucznik Klaus Hartmann wpada na trop łączący zagadkowe śmierci z Club Thanatos, popularnym ośrodkiem wakacyjnym.