W pewną niedzielę dwaj młodzieńcy wałęsają się bez żadnego celu po dzielnicy Clichy. Wkrótce spotykają na swej drodze dziewczynę, która ma ochotę iść gdzieś potańczyć. Cała trójka udaje się zatem na poszukiwanie odpowiedniego lokalu w okolicy.