Państwo Brennerowie to małżeństwo z długoletnim stażem i problemami. Jochen (Klaus J. Behrendt) obiecuje żonie Monie (Saskia Vester) wyjazd do szkockiego zamku Canterville, żeby ich dzieci, bojaźliwy dziesięciolatek Paul (Martin Kurz) i zbuntowana nastolatka Nele (Merle Wasmuth) mogły wypocząć wraz z nimi. Jest tylko jeden problem, w zamku straszy duch sir Simona de Canterville. Został on przeklęty przez własnego ojca, ponieważ zabił swoją ukochaną Florę (Nadja Robiné). Paul zaprzyjaźnia się z dawnym mieszkańcem zamku. Nie wierzy w jego winę i postanawia pomóc mu zdjąć ciążącą nad nim klątwę. Żeby wypełnić to zadanie, będzie musiał pokonać swój lęk.