Ayako zostaje kochanką swego szefa Pana Asai, dlatego może spłacić długi swego ojca, chroniąc go tym samym przed więzieniem. Wysyła również pieniądze swemu bratu Hiroshi na opłacenie studiów, ale pieniądze te przechwytuje jej ojciec. Pieniądze te zdobyła oszukując Pana Fujino, który zawiadamia policję.
Filck ten jest czymś w rodzaju duchowego prequela Sióstr z Gion tego samego autora. Główna bohaterka jest tu przedstawiona jako osoba, która musi sobie radzić w męskim świecie, pełnym chorych powiązań i nieczystych zagrań. Mężczyźni z jej otoczenia są wyjątkowo nieporadni i nieodpowiedzialni, więc kobiecina bierze...