Inspirowany prawdziwymi historiami z nowojorskiego metra film prezentuje historię Olgi, nastolatki z Ameryki Środkowej o bardzo ograniczonym słuchu. Podstępem zwabiona do Nowego Jorku, staje się de facto niewolnicą międzynarodowego gangu. Olga zostaje uwięziona w sytuacji bez wyjścia – od rana do nocy musi sprzedawać świecidełka w metrze. Jeśli nie zarobi przynajmniej 100 dolarów dziennie, czeka ją brutalne bicie. Z biegiem czasu dzięki swojemu sprytowi i pomysłowości coraz lepiej radzi sobie z narzucanym jej zadaniem. Ale czy kiedykolwiek uda jej się uciec od takiego życia?