Ja nie wiem, czy spłycona, bo nie znam oryginału.
Tak czy siak w tej wersji kwestia podstawowego dylematu została pięknie uwypuklona. Na początku filmu Major skacze z dachu i zabiera się za mordowanie, trawi ją jednak wewnętrzny niepokój, czemu morduje.
W ostatniej scenie ponownie skacze z dachu zabierając się za mordownie, jednak tym razem nie odczuwa już niepokoju, albowiem odnalazła swoją tożsamość i może już mordować ze spokojnym sumieniem.
Jak dla mnie piękna klamra.

Właśnie mi się wydaję że zagrała właśnie całkiem dobrze - ruchy sztuczne no bo co jak co - jak się jest cyborgiem to ciężko o naturalność. Doceniam akcent Juliette Binoche, w końcu nie każdry francuz po angielsku tak ogarnie. Wizualnie cały film to taki tort z wisienką, niestety wali banałami a końcowa seria jest po prostu słaba (głównie ze względu na patetyczny tekst typu - nie liczy się historia a czyny wraz z wesołą mordą DOGE w tle)

to po kiego zabierają się za to

W sumie to końcówka mogła być lepsza. Skoro Cutter zdechł i wszystko było cacy to czemu nie przywrócono świadomości Motoko do prawdziwego ciała? W ten sposób została uwięziona na wieki w pancerzu. Już lepsza chyba by była jej śmierć na końcu.