Ale z tłumaczeniem tytułów to was porąbało. Petrov i Menshikov świetnie zagrali i trylogia jest naprawdę super, ale co to ma być za przetłumaczony tytuł?! Gogol nachalo?
Durna kalka z angielskiego fonetycznego zapisu начало. Nie można było "Gogol. Początek"?