Hit the Ice
USA (Tytuł oryginalny)
I den kolde Sne
Dania
2 Helden im Schnee
Austria
Zwei Helden im Schnee
Austria (alternatywna pisownia)
Abbott und Costello auf Glatteis
RFN
Dyo assoi tis kombinas
Grecja (zapis łaciński)
Oh Doctor
(angielski)
Pistoleros sin pistola
Hiszpania
Sisukkaat salapoliisit suksilla
Finlandia (fiński)
Brisons la glace
Belgia
Deux nigauds dans la neige
Francja
A jég hátán is megélünk
Węgry
Avventura in montagna
Włochy
Breek het ijs
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Op glad ijs
Holandia
Abbott & Costello Pistoleiros Sem Pistola
Brazylia (pełny tytuł)
Pistoleiros Sem Pistola
Brazylia
Abbott & Costello Patinadores
Portugalia
Se opp därnere!
Szwecja