na stronie Cinema City w opisie filmu Hobbit part 1 jest Hobbit Smocze Pustkowie.

nie jest źle, szkoda że oni zawsze tak łopatologicznie to wszystko tłumaczą, zamiast niespodziewana podróż, widz widzi niezwykła (czyli pozytywnie określa film) a Smauga widz może nie znać i zapyta wtf co to jest smaug, i dlatego smocze pustkowie jest optymalne... Szkoda że ignorancja ludu przekłada się na tytuły.

Przyczajony Hobbit ukryty Smaug?

Dom latających Hobbitów

Przyczajony SUPER!!!

Pewnie będzie "Hobbit: Trudne sprawy" albo "Hobbit: Dlaczego Smaug?".

Podobno polski tytuł to "Hobbit: Samotna Góra"

"Hobbit: Podpatrzone w Rivendell, aby Erebor rósł w siłę, a krasnoludy żyły dostatniej"

Latający Team Bilbo Bagginsa ;)

"Hobbit: Podpatrzone w Rivendell, aby Erebor rósł w siłę, a krasnoludy żyły dostatniej" - genialne ;))

Hobbit: W zamku pustoszonym przez Smauga...

Według stopklatki polski tytuł drugiej części będzie: Hobbit "Samotna Góra" O.o

Nie wyobrażam sobie w kinie wejścia tytułu filmu "Desolation of Smaug" a pod spodem napisu "Samotna Góra".

Mi "Samotnia Smauga" pasuje jak najbardziej.

"Samotnia Smauga" brzmi świetnie (lepiej niż "Spustoszenie Smauga"), ale ta "Samotna Góra" to jakaś kpina.

Kac Hobbit.

genialne

Hobbit: Smocza samotnia

"Film ostatecznie zrealizowany zostanie w trzech częściach: „Hobbit: Niezywkła podróż” (premiera 28 grudnia 2012) , „Hobbit: Smocze pustkowie” (premiera w grudniu 2013) oraz „Hobbit: Tam i z powrotem” (premiera w lipcu 2014) wszystkie w technice 3D". Z tego wynika, że 2 część będzie zatytułowana "Hobbit: Smocze pustkowie"

Źródło?

Aa przepraszam :) już podaję: http://www.cinema3d.pl/46,hobbit_niezwykla_podroz_3d_dubbing spójrz na opis filmu :)

Zapewne dystrybutor nas czymś zaskoczy....
Jak poprzednio: unexpected (niespodziewana) na NIEZWYKŁA podróż. . .
Ale obstawiałbym Samotna Góra (tak jest na IMBd XD) albo Pustkowie Smauga. Bo to właśnie znaczy Desolation

Spodzewam się nazwy 'Smaug Kolorowy Smok' albo 'Opowiedzmy bajki wujowi Smaugowi'

Hobbit: Podróż do wnętrza Góry
Hobbit: Strefa wojny
Hobbit: Królestwo na końcu drogi
Hobbit: Wzgórza mają oczy
Hobbit i 14 nieudaczników

Szeregowiec Bilbo
Ultimatum Bilba
The Walking Hobbit

13 krasnoludów i hobbit
Lista Smauga

Może "Hobbit: Smocze Żniwa", "Hobbit: Gniew Smoka"... Pewnie i tak dadzą coś pokroju: "Hobbit: Smaug Dewastator", albo zrobią tytuł wymijający, czyli "Hobbit: część 2" :D

Hobbit Drugi :)

W książce jest: Kraj spustoszony przez Smauga więc może "Hobbit: Spustoszona kraina" lub "Spustoszony kraj".

http://datapremiery.pl/the-hobbit-there-and-back-again-premiera-filmu-1589/

"Mój brat Hobbit" ♥