Zwiastun angielski nie jest taki zły i może to być nawet ciekawa bajka. Ale jesli ją zobaczę to wyłącznie w wersji oryginalnej (ang), bo dawno nie widziałem bardziej żenującego dubbingu. Głos Żebrowskiego nie pasuje ani trochę do Hortona.
Widziałem polski zwiastun na Youtube. Rozumiem że słoń może mieć gruby głos, ale kiepsko to wyglądało. Niedawno widziałem jednak reklamę w telewizji i wyraźnie słychać że go zmienili, raczej na lepsze.
Faktycznie zwiastun średnio ciekawy. Na szczęście obejrzałam go dopiero po obejrzeniu filmu. Pomysł filmu uważam za świetny, wykonanie też doskonałe. Doskonale się bawiłam, a po seansie rozległy się brawa, co chyba o czymś świadczy prawda ? :)
Dodam jeszcze, że nie rozumiem osobników, którzy "uważają, że film to będzie dno" przed jego obejrzeniem... w ogóle takie komentarze powinny być kasowane, bo nic nie wnoszą, tylko zniechęcają.
Obejrzałam za granicą i nie obejrzę po raz drugi bo chwilami ten film mnie poprostu męczył,jak wcześniej pisałam w porównaniu z choćby Bee Movie przegrywa,zwiastun jak zwykle pokazuje najlepsze momenty filmu,także jeśli kogoś nie zachwycił- film też nie da rady ;) Pozdrawiam
Gwoli ścisłości dodam że film jest adaptacją książki. Nie dlatego że kończą się pomysły, ale dlatego że wdowa po Dr. Seussie już dawno planowała zlecić komuś adaptacje. Zresztą słyszałem opinie że to najlepsza adaptacja jego książki. Nie mam nic przeciwko.
Bajka wymiata ale w org wersji, nie polecam polskiej wersji, dubbing Żebrowskiego = ŻENADA!!! i nieporozumienie...