Jedna z ciekawostek zarzuca filmowi błąd, jakoby w scenie, kiedy Becky (Dana Wynter) podaje w kuchni Jackowi filiżankę kawy, ten odpowiada: "Dziękuję, Dana". W rzeczywistości w filmie bohater odpowiada "Thank you, doll". Specjalnie zwróciłem na to uwagę, oglądając dziś film w oryginalnej wersji językowej.