Nauczyciel literatury w szkole średniej otrzymuje zadanie od dyrektora udzielenia pomocy w katalogowaniu zbiorów bibliotecznych. 12 lat wcześniej, jeszcze jako uczeń, zajmował się tym samym wraz z inną uczennicą i ta znajomość odmieniła jego życie.