najgorszy film romana...

Być może nie wczułeś się w klimat? Innego wytłumaczenia dla tego prostego filmu nie widze.

to prawda klimat w ogóle mi nie przypasował, na swój sposób komiczny chociaż bardziej mnie frustrował niż bawił.

No właśnie o to w tym chodziło :D
On nie miał bawić, tylko ukazać ludzką pyche i zakłamanie, bo w gruncie rzeczy, ta para się tak bardzo nie różniła, tylko że każdy widział swoją "prawdę" i w idiotyczny sposób próbowali się nawzajem pozarzynać ;p