adaptacja książki, a jej ekranizacja to dwa różne pojęcia.

nie wnikam w szczegóły.Film niezły, ale bez szału.

Ten film to jedna wielka żenada! Po jakie licho umieścili te wątki z teraźniejszości!? Aktorzy wielcy, książka wspaniała, a film....no cóż 3/10 za aktorów i scenografię... szkoda, bo można to było lepiej pokazać. Tylko straciłam niepotrzebnie 2 godziny:(

To wymienne synonimy ...powiadają językoznawcy :)

totalnie odbiega od książki,ksiazke polecam,film na podstawie wyszeł słabiutko

tz źle to ujęłam;]
nie czytając książki za bardzo nie wiedziałabym jak się odnieść do całości, ksiązka to ułatwiła,, brak napięcia, wątek teraźniejszości nijak do całości, zabrakło mi klimatu, rozterek Karola,które towarzysza nam praktycnzie tworząc ksiazke..................słabo ......!