Szukam dobrej duszy, która zrobi mi polskie napisy do zapisu programu telewizyjnego na czterdziestolecie Nieuchwytnych. Program nosił nazwę 40 лет спустя (nie wiem, czy tutejszy edytor poprawnie wyświetli bukwy) 40 lyet spustya i był nadawany w rosyjskiej Jedynce.

Kończy się wojna domowa. Czwórka nieuchwytnych mścicieli, którzy teraz są czekistami otrzymują nowe zadanie. Mają ochraniać skarby rosyjskich carów, w tym także wielką koronę imperatorską. Tymczasem w Paryżu dwójka awanturników prowadzi walkę o tron nieistniejącego już imperium, marząc o koronacji prawdziwą...