Widzę że reżyser dubbingu polskiego jest fanem Ojca Mateusza :D
Szanuję za Jerzego Sthura jako Rafikiego.
Akurat rezyser co do skladu aktorow nie ma nic do gadania. To Disney wybiera kto co i jak. Jedyny plus nowej obsady to Jerzy Sthur.
Oczywiscie. To Disney wszystkim kieruje . Kiedys jak jeszcze nie bylo w Europie przedstawicielstwa Disneya filmy z castingow były wysyłane do Los Angeles i tam zapadały decyzje
Z tego co kojarzę,to nie tylko Disney zatwierdza dubbingi,inne wytwórnie również. Chodzi tutaj chyba,aby dubbing przyjął się w danym kraju. Jeżeli postać ma niski głos,to reżyser sam z siebie nie może zatrudnić przecież aktora,o innych warunkach głosowych. Poza tym Disney chce,aby film jak najlepiej sprzedał się innych krajach, dlatego chcą decydować. Jeżeli chcesz więcej wiedzieć o dubbingu i aktorach,to gorąco polecam kanał na Youtube Widzę głosy.