A jest juz w necie po angielsku?
Jeśli tak proszę o link

No własnie mnie zastanawia skąd te 3 głosy , gdzie można obejrzeć? Nawet nie musi być po polsku , mogą być angielskie lub rosyjskie napisy - bardzo proszę o jakieś info ;)

ja tak samo, angol alob rusek xD nie wie ktos gdzie jest? : (

O ile wiem, to na forum fansuberskim lizard@deep mają to tłumaczyć. Podana jest taka informacja: "Premiera: 18.01.2014 (+ ok. pół roku na wydanie dvd, wtedy dopiero można się spodziewać tłumaczenia)". Więc raczej na polskie tłumaczenie, to jeszcze z pół roku trzeba będzie poczekać.

Jakby co już wreszcie jest POPRAWNE, logiczne tłumaczenie angielskie :)

Ja już przetlumaczylem z jedną osobą cały film
Niedługo będzie na youtube

PO POLSKU OCZYWISCIE

Mogę prosić link, albo ewentualnie informacje czy już jest przetłumaczone? ;)

https://www.youtube.com/watch?v=O4upvMM1ZOo proszę

Moje tłumaczenie powstaje, jak tylko dokończę to dam link do filmu online ;)

film już jest online
już przetlumaczyliśmy

Ok, a tak z ciekawości, tłumaczyliście na ucho, czy od angielskich napisów? ;)

Super ! Czekamy na kolejne ;)

Film został podzielony na 4 części. Przetłumaczony na PL .

znajduje się on na cda

jak chcecie to na cda .pl
ale jak nie chcecie szukać to wpiszcie w google Kuroshitsuji-Live-Action-PL-_part1

Dzięki. Już obejrzałam na cda.