Pierwsza z przygód Bolka i Lolka, która zapoczątkowała całą serię popularnych kreskówek. Dwójka chłopców postanawia zabawić się w Wilhelma Tella. Chcą powtórzyć legendarną historię z strzałem do jabłka. Bolek ustawia owoc na głowie Lolka i bierze tytułową kuszę...