Opuszczone i zapomniane miejsce gdzieś w rosyjskich górach Ural jest domem dla Thom'a Cussler'a i jego brata Jock'a. Zajmują się oni organizowaniem wycieczek wysokogórskich dla turystów. Podczas jednej z takich wycieczek ogromna warstwa śniegu urywa się powodując lawinę, która schodząc w dół doliny niszczy wszystko co napotka na swej drodze. Jedynie dzięki swoim wysokim umiejętnościom obaj bracia ratują się przed śmiercią.

Bracia Tom i Jock prowadzą wysoko w górach firmę zajmującą się organizowaniem wycieczek dla turystów. Podczas jednej z wypraw ze szczytu schodzi potężna lawina. Braciom udaje się ujść z życiem jedynie dzięki szybkim skuterom śnieżnym. Niestety mała wioska znajdująca się na drodze lawiny znalazła się pod zwałami śniegu. Ratownicy są zbyt daleko by zdążyć z pomocą. Tylko Tom i Jock na swoich skuterach mogą uratować mieszkańców zasypanej wioski. Bez wahania wyruszają w drogę...
[opis dystrybutora]