Ichiko tworzy parę ze swoją dziewczyną  Eri. Są młodymi i pięknymi studentkami z Japonii. Ichiko studiuje prawo, przyjaźni się z homoseksualistą, w dodatku czekają ją trudy związane z tak zwanym "wyjściem z szafy". Po ujawnieniu się, Ichiko dowiaduje się od ojca szokującej informacji o swojej matce, okazuje się iż była ona lesbijką. Erin postanawia na jakiś czas wstrzymać swoje kontakty z Ichiko, tak aby mogła skupić się na studiach prawniczych.