"Maine-Ocean" to nazwa pociągu, który kursuje między Paryżem a Saint-Nazaire na zachodnim wybrzeżu Francji. Pociągiem tym wraz ze swoim meksykańskim impresariem podróżuje Brazylijka Dejanira, tancerka samby. Gdy między Dejanirą a dwoma konduktorami wywiązuje się sprzeczka, tancerkę wspiera inna podróżna, prawniczka Mimi (Lydia Feld). Po dotarciu nad morze wszyscy spotykają się ponownie na wyspie Ile d'Yeu i, mimo wcześniejszych nieporozumień, przeżywają niezapomnianą przygodę przy udziale mówiącego dziwnym językiem marynarza Petitgasa (Yves Afonso), klienta Mimi.