Marcelino pan y vino
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Marcelino
Dania / Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny) / Belgia
Das Große Geheimnis des Marcellino
RFN
Marcelino, pan y vino
Grecja
The Miracle of Marcelino
Miedzynarodowe (angielski)
Marcelin, pain et vin
Francja
Marcelino, kenyér és bor
Węgry
Marcellino pane e vino
Włochy
Marcelino, brood en wijn
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Marcelino, chleb i wino
Polska
Marcelino Pão E Vinho
Brazylia
Marcelino, Pão e Vinho
Portugalia
Sången om Marcelino
Szwecja