1942 rok. Nikołaj Raniewicz, bramkarz i gwiazda kijowskiego "Dynamo", traci to, co dla niego najcenniejsze - wolność, ukochaną kobietę Annę i możliwość gry w piłkę. Anna ratuje Nikołaja z niewoli, lecz teraz nie mogą być razem. Niemcy urządzają mistrzostwa w piłce nożnej między miejscowymi drużynami i reprezentacją Wehrmachtu. Raniewicz zbiera przyjaciół i znów wychodzi na boisko grać o honor, miłość i ojczyznę.

1942 r. Bramkarz i gwiazda drużyny Dynamo Kijów - Nikołaj Raniewicz traci najcenniejsze rzeczy w życiu: wolność, ukochaną Annę i możliwość grania w pikę. Z niewoli ratuje go Anna, ale teraz nie mogą dalej być ze sobą. 
Z czasem Niemcy organizują mistrzostwa w piłce nożnej między lokalnymi drużynami a reprezentacją Wermachtu. Bohater zbiera grupę przyjaciół i ponownie wybiega na boisko by zagrać o honor, miłość i Ojczyznę.