minkar To nic innego jak swastyka, w Japonii do dziś stosowana jako drogowskaz do buddyjskiej świątyni. Tu lewoskrętna, kojarzona z nocą (prawoskrętna, u nas kojarzona z nazizmem, oznacza dzień). Po japońsku znak czyta się "manji" (adaptacja chińskiego "wàn zi"), czyli jak imię głównego bohatera