Clara i Marie rywalizują ze sobą. Marie wygrała słynny konkurs Miss Chazelles-sur-Lyon, a Clara zajęła drugie miejsce. Podczas gdy w wiosce rośnie napięcie między przyjaciółmi Clary i rodziną Marie, obie dziewczyny wydają się pozostawać w niejednoznacznym związku.