biorąc pod uwagę z ktorej strony owa postać obserwuje rozmówców (mianowicie od drzwi przez ktore wchodzi Lou) oraz fakt, że ową obserwację zaczeła dopiero po pewnym czasie - wnioskuję że to ów nieszczęsny wypraszacz kaski (jedna scena wcześniej), który później zrobił sobą trochę zamieszania w planie Lou.

Zgadza się, teraz widzę, że obserwator znajdował się na zewnątrz biura, a nie z pokoju obok. Więc to był ten przyszły szantażysta.