dlaczego nazywa sie pan palczasty ?
Bo jedyny ślad na miejscach zbrodni jaki znajdowali to odcisk kciuka ofiary odciśnięty jej krwią.
"Mr. Thumbprint" - "Pan Odcisk Kciuka" kiepsko brzmi po polsku. Ale "Palczasty" to niestety faktycznie kiepskie tłumaczenie.