Mr. Denning Drives North

Tom Denning podchodzi do drzwi z kapeluszem w dłoni, następnie ogląda się za siebie i widzi Madosa - którego przed chwilą ogłuszył w jego mieszkaniu, leżącego z głową w kominku. Idąc sprawdzić co się z nim dzieje, Denning rzuca kapelusz na krzesło. Po zbadaniu stanu Madosa, podchodzi do telefonu, podnosi słuchawkę, którą szybko odkłada. Następnie siada na kanapie, ponownie trzymając kapelusz w dłoni.

Kiedy Denning wychodzi z mieszkania Madosa przez okno i wsiada do samochodu, przednie reflektory mają nad sobą białe przezroczyste osłony. Gdy jedzie za róg i zapala światła, nadal są one widoczne. Jednak w scenie parkowania pojazdu przed domem Madosa, osłon już nie ma.

Spiker radiowy informuje, że doszło do wypadku na skrzyżowaniu Palace Gate i Kensington High Street. Ulica handlowa Kensington High Street kończy się jednak przy skrzyżowaniu z Kensington Court - niecałe 200 metrów dalej, a Palace Gate przecina się w tym miejscu z Kensington Road.