witam, gdzie można zdobyc polskie napisy do tego filmu?

do tej pory mam w pamieci obrazy z tego filmu, przepiekna sceneria - deptak malecon w hawanie, mala wioska nad jeziorem w meksyku i do tego jeszcze maroko, dobry scenariusz
a porownac mozna troche do "babel" - te same problemy czlowieka w roznych miejscach swiata (w tym przypadku bieda i nia spowodowany wyjaz ojca za...