Mi się wydaje że to tylko zabieg, podpowiadajacy, że dany fragment jest związany z dzieciństwem bohaterki. Czasem bawiąc się, dzieci nucą różne melodie.

Bardzo podobne wrażenie odniosłem.

z kątowni

Moim zdaniem to główna bohaterka nuciła tą piosenkę w dzieciństwie i może właśnie tą "kołysankę" te stowrzenia pamiętają, gdyż to nucenie pojawia się w scenach w ktorych te stwory dotykają Nausicaä swoimi "czułkami" (czy czymś tam). Nie wykluczone, że melodię tą dziewczynka nuciła właśnie tym stworzeniom jak była mała. Gdyż była scena jak próbuje ukryć małego prze ludźmi.