16 maja 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes)
Francja
22 czerwca 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Moskwie)
Rosja
9 września 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
18 lutego 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Portland)
USA
30 kwietnia 2004
Wielka Brytania
20 sierpnia 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Kopenhadze)
Dania
3 listopada 2004
Zjednoczone Emiraty Arabskie
5 listopada 2004
(Premiera wideo)
Finlandia
17 listopada 2004
(Premiera wideo)
Norwegia
16 grudnia 2004
(Premiera wideo)
Islandia
12 stycznia 2005
(Premiera wideo)
Argentyna
15 kwietnia 2005
Irlandia
29 czerwca 2005
(Premiera wideo)
Węgry
15 lipca 2005
Grecja
14 października 2005
(Premiera wideo)
Niemcy
16 grudnia 2005
(Premiera wideo)
Japonia
20 czerwca 2006
Hiszpania
23 czerwca 2009
(Premiera wideo)
Włochy