Polski tytul to "Ogień, woda i miedziane trąby", a nie jakies "Ogon, voda i... mednye truby". Nie rozumiem kto dopuscil i upiera sie przy rosyjskich tytulach pisanych w tak chory, pokaleczony sposob, w angielskiej transkrypcji. Po polsku potrafimy je zapisac znacznie lepiej! "Agoń, wada i miednyje truby". Redakcja FW...

Wiem,że symbol miedzianych trąb-to opis naszego materialnego swiata,gdzie panuje egoizm i pycha,pozycja,tytulatura .
A co powiecie o znaczeniu symbolu ognia i wody?
Czy ogień to nasza odwaga,by działać/ratować ,kiedy jesteśmy otoczeni bandą tchórzy?robić swoje?
Zupełnie nie rozumiem -w kontekście tej bajki-symboliki...