Czy ktoś wie kiedy Jack powiedział: "the problem is not the problem, the problem is your attitude about the problem?
Na pokładzie "Śmiałka", kiedy Will się dowiedział od Jacka, że jego ojciec był piratem i nie chciał tego zaakceptować.
to chyba nie ten moment, oglądałam tę scenę kilka razy i żadne takie słowa nie padają :(
Nie :o A wydawało mi się, że Jack wypowiada tę kwestię zaraz po tym jak gwałtownie skręca sterem i Will ląduje za burtą trzymając się jedynie żagli, aby nie spaść do wody. W takim razie przepraszam za wprowadzenie w błąd.