Pocahontas II: Journey to a New World

Pocahontas przybywa do Londynu, aby zawrzeć ugodę między swoim plemieniem i Anglikami.

pokaż:
 
Irene Bedard Irene Bedardjako: Irene Bedard Pocahontas (głos)
Jim Cummings Jim Cummingsjako: Jim Cummings Król James (głos)
Donal Gibson Donal Gibsonjako: Donal Gibson John Smith (głos)
Finola Hughes Finola Hughesjako: Finola Hughes (różne głosy)
Linda Hunt Linda Huntjako: Linda Hunt Babcia Wierzba (głos)
Judy Kuhn Judy Kuhnjako: Judy Kuhn Pocahontas (partie wokalne)
Russell Means Russell Meansjako: Russell Means Powhatan (głos)
Jean Stapleton Jean Stapletonjako: Jean Stapleton Pani Jenkins (głos)
zobacz pełną obsadę

ocena aktorów w filmie

Janusz Zakrzeński
rola: Powhatan (polski dubbing)
8,4 20 głosów
Donal Gibson
rola: John Smith (głos)
8,2 12 głosów
Jarosław Boberek (polski dubbing)
8,2 22 głosy
Irena Jun
rola: Babcia Wierzba (polski dubbing)
8,1 15 głosów
Tomasz Stockinger
rola: John Rolfe (polski dubbing)
8,1 19 głosów
Irene Bedard
rola: Pocahontas (głos)
8,1 15 głosów
Krzysztof Kołbasiuk
rola: Radcliff (polski dubbing)
8,1 20 głosów
Barbara Horawianka
rola: Pani Jenkins (polski dubbing)
8,0 16 głosów
Zbigniew Konopka (polski dubbing)
7,9 13 głosów
Andrzej Piszczatowski
rola: Król Jakub I (polski dubbing)
7,9 16 głosów
Jarosław Domin (polski dubbing)
7,8 13 głosów
Jolanta Żółkowska
rola: Królowa Anna (polski dubbing)
7,8 15 głosów
Marek Frąckowiak (polski dubbing)
7,8 15 głosów
Katarzyna Tatarak
rola: Pocahontas (polski dubbing)
7,8 19 głosów
Wojciech Machnicki (polski dubbing)
7,8 14 głosów
Russell Means
rola: Powhatan (głos)
7,7 11 głosów
Cynthia Kaszyńska (polski dubbing)
7,7 11 głosów
Jacek Rozenek
rola: John Smith (polski dubbing)
7,7 25 głosów
Linda Hunt
rola: Babcia Wierzba (głos)
7,7 12 głosów
Finola Hughes (różne głosy)
7,6 11 głosów
Judy Kuhn
rola: Pocahontas (partie wokalne)
7,6 11 głosów
Jean Stapleton
rola: Pani Jenkins (głos)
7,6 11 głosów
Marek Bocianiak (polski dubbing)
7,6 10 głosów
Jim Cummings
rola: Król James (głos)
7,6 12 głosów
Jerzy Dominik (polski dubbing)
7,6 12 głosów
Dominika Ostałowska
rola: Nakoma (polski dubbing)
7,6 18 głosów
Henryk Łapiński (polski dubbing)
7,5 11 głosów
John Kassir
rola: Meeko (głos) (niewymieniony w czołówce)
7,5 13 głosów
Przemysław Nikiel (polski dubbing)
7,5 10 głosów
Cezary Nowak (polski dubbing)
7,5 11 głosów
Frank Welker
rola: Flit (głos) (niewymieniony w czołówce)
7,4 13 głosów
Katarzyna Bargiełowska (polski dubbing)
7,3 10 głosów
David Ogden Stiers
rola: Ratcliffe (głos)
7,3 11 głosów
Beata Molak
rola: Pocahontas (polski dubbing) (partie wokalne)
7,1 16 głosów
Jeff Bennett (różne głosy)
7,0 12 głosów
Brad Garrett (różne głosy)
7,0 11 głosów
Debi Derryberry (różne głosy)
6,9 10 głosów
Bob Bergen (różne głosy)
6,9 10 głosów
B.J. Ward (głos)
6,9 10 głosów
Billy Zane
rola: John Rolfe (głos)
6,4 12 głosów

Po powrocie z Ameryki Ratcliffe przedstawia królowi swoją, kłamliwą wersję wydarzeń, natomiast John Smith musi udawać własną śmierć. Król wysyła wysłannika do Indian - Johna Rolfe'a, który wraca do Anglii razem z Pocahontas. Tymczasem Ratcliffe planuje kolejny spisek, mający na celu wywołanie wojny z Indianami. Pocahontas i Rolfe muszą temu zapobiec...

  • Studio Walta Disneya w 1995 roku wskrzesiło legendarno-historyczną postać, ubierając ją w klasyczne, disnejowskie szaty animacji. Po tamtych wydarzeniach - walkach z białymi, konflikcie o złoża i burzliwym wątku miłosnym - Pocahontas, już teraz ... czytaj dalej

    zdaniem społeczności pomocna w: 96%

pozostałe informacje o filmie
Pocahontas II - Podróż do Nowego Świata

muzyka:
(więcej...)
 
oceń twórców
studio:
  • Walt Disney Pictures
inne tytuły:
Pocahontas: Journey to a New World
  • USA

Pocahontas 2: Journey to a New World
  • Miedzynarodowe
  • Wielka Brytania

Disney's Pocahontas II: Journey to a New World
  • (pełny tytuł) USA

(więcej...)
  • Kiedy Pocahantas siedzi przy królewskim stole klejnoty na jej włosach znikają by za chwile znowu się pojawić.
  • W filmie pokazana jest flaga unii Wielkiej Brytanii i Irlandii, mimo że została ona stowrzona1801 roku (blisko 200 lat po akcji pokazanej w filmie).
  • Film jest luźno oparty na wątkach z podróży prawdziwej Pocahontas do Nowego Świata.
zobacz wszystkie tematy na forum

twórcy strony zobacz więcej

Cieszymy się, że Ty też masz łeb pełen filmów i chcesz podzielić się swoją wiedzą z innymi.
Niniejsza strona została utworzona dzięki takim jak Ty! Najwięcej treści dodali:

Dowiedz się więcej o