Jak dla mnie, nie ujmując nic Edycie, która śpiewa dość ładnie, to jej głos jako polskiej Pocahontas zupełnie nie pasował do postaci. Był zbyt przesłodzony, nadawałby się do innej księżniczki. Za to Judy Kuhn była olśniewająca.
Sama Judy Kuhn stwierdziła, że jest pod wrażeniem Górniakowej. Nie ukrywam, że nie przepadam za Górniak, ale wypowiedź Kuhn mnie powaliła. Nieźle sobie radziła, nie powiem że nie.
A da się tą wypowiedź gdzieś znaleźć? :D Chętnie bym sobie posłuchała co mówi Judy Kuhn na temat Edyty Górniak. Chociaż, dla mnie tylko oryginalny dubbing (amerykański) istnieje. Mel Gibson jako Smith... i w dodatku śpiewa. Nie podejrzewałam go o takie zdolności.