Para głównych bohaterów, prokurator Helen West i doświadczony oficer policji Geoffrey Bailey wyprowadzają się do sielskiej miejscowości Branston pod Londynem, by odpocząć od wielkomiejskiej gonitwy i poświęcić więcej czasu swojemu związkowi. Niestety, nie dane im długo cieszyć się sobą. W okolicy zostają znalezione zwłoki. Rozpoczyna się śledztwo. Helen i Geoffrey tropią mordercę, każde jednak na swój sposób. Ofiarą okazuje się pani Blundell, żona prominentnego lokalnego biznesmena, zajmującego się handlem nieruchomościami. Córka denatki, nastoletnia Evie, daje Geoffreyowi do zrozumienia, że matkę łączył bliski związek z jej nauczycielem Anthonym Sumnerem. Sprawy komplikują się coraz bardziej, gdyż Sumner okazuje się również kochankiem Christine, pracownicy socjalnej zaprzyjaźnionej z Helen. Kiedy Geoffrey przypiera nauczyciela do muru, ten przyznaje się, że niedawno doszło między nim a panią Blundell do awantury zakończonej bójką. W efekcie Sumner solidnie poturbował kochankę i pozostawił nieprzytomną w lesie. Nauczyciel zostaje oskarżony o morderstwo. Na wieść o tym Christine urządza Helen awanturę. Wstrząśnięta pani West postanawia zająć się sprawą Sumnera od strony prokuratorskiej. Tym bardziej, że jego wina wydaje się jej dyskusyjna. Nauczyciel twierdzi, że porzucił panią Blundell pobitą, ale nawet nie przeszło mu przez myśl, aby ją zakopywać. Natomiast, gdy ją znaleziono, miała liczne rany kłute i była zakopana płytko pod ziemią. Czyżby zatem mordercą był zupełnie kto inny? Intuicja podpowiada Helen, że tak. Geoffrey natomiast twierdzi, że niezbite dowody winy Sumnera to tylko kwestia czasu.