Główny bohater filmu, Albert, żyje na pograniczu dwóch światów. Jego rodzice zgodnie z wielopokoleniową tradycją mieszkają w odizolowanej od cywilizacji części alpejskich gór, a on sam trudni się wydobywaniem marmuru w okolicach pobliskiego miasteczka Moreno. Zarabia wystarczająco dużo pieniędzy, by samemu się utrzymać...