W małej, meksykańskiej wiosce Juan (Victor Boneva) i jego żona Veronica (Karen Sours Albisua) organizują beztroskie imprezy, podczas gdy okoliczni mieszkańcy pogrążeni są w biedzie. Dostatku nie zawdzięczają jednak uczciwej pracy, a kontaktom z owianym złą sławą "Amerykaninem" (Dylan Bruno), który wprowadza swoje rządy. Nastolatek Memo (David Gurrola) wraz z przyjacielem chętnie pomagają bandziorom, aby trochę zarobić. Dopiero gdy jego ukochana Delia (Fenessa Pineda) znika w drodze do szkoły, chłopak uświadamia sobie, w czym tak naprawdę uczestniczy.