Widzialem kontynuacje, i jednak musialem jeszcze raz obejrzec ten film gdyz tamte filmy psuja obraz "Pierwszej krwi"
A inna sprawa co za idoci tak przetlumaczyli tytul? pokazcie mi gdzie jest slowo Rambo w poczatkowych napisach
Tłumaczenie to dotyczy wyłącznie wersji filmowej, albowiem tytuł powieści Davida Morella, na której to podstawie nakręcono film (nota bene o identycznym tytule), przetłumaczony został przez Roberta Stillera (wyd. Śląsk 1990) jako "Pierwsza Krew". Natomiast na pytanie dlaczego film nazywa się "Rambo: Pierwsza Krew" odpowiedź zna chyba tylko i wyłącznie dystrybutor filmu na Polskę.