Film animowany, którego akcja dzieje się w postapokaliptycznych Stanach Zjednoczonych, zamieszkałych przez istoty humanoidalne.
Angel, należąca do zespołu rockowego, zostaje porwana przez Moka, starzejącą się gwiazdę rocka. Mok chce wykorzystać głos Angel do wezwania demona z innego wymiaru. Pozostali członkowie grupy wyruszają w pościg.
Głównym bohaterom filmu głosów użyczyli znani muzycy rockowi tamtego okresu, tacy jak Debbie Harry, Iggy Pop i Lou Reed.

Mok, podstarzały gwiazdor rocka, próbuje rozszyfrować starożytny kod, który pozwoli mu otworzyć bramy do innego wymiaru. Żeby jednak tak się stało, musi odnaleźć głos o odpowiedniej częstotliwości. W tym celu jeździ po mieście Ohmtown ze swoimi pomocnikami, uczestnicząc w koncertach. Pewnego razu przybywa na przesłuchanie lokalnego zespołu w niewielkim klubie. Magiczny pierścień Moka podpowiada mu, że Angel, wokalistka kapeli, ma odpowiedni głos dla jego eksperymentu. Angel zostaje porwana i wywieziona do Nuke Jorku.