Rocky Balboa
2006
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
powrót do forum filmu Rocky Balboa 
ocenił(a) film na 8
Witam jestem zainteresowanym tym filmem pod wpływem emocji jakie wywarła na mnie pierwsza część sagi. Oto mój problem (może troche głupi) nieznam sie za bardzo na angielskim(tylkopodstawy) a jestem ciekawy jakie słowo wypowiada rocky w tym zwiastunie. Prosze o przetłumaczenie (przynajmniej ogólne). Za pomoc z góry dziękuje
"But it ain't about how hard you hit, it's about how hard you can get hit...and keep moving forward. How much you can take and keep moving forward"
" Nie chodzi o to jak mocno potrafisz uderzać ale o to jak mocne uderzenie jesteś w stanie przyjąć...i iść naprzód. Jak wiele możesz wziąć na siebie i mimo to przeć do przodu" -
mniej więcej do tego sprowadza się wypowiedż Sly'a...pozdro
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
