"Czasami wielka chętka" to dla mnie jedna z największych/najlepszych powieści jakie kiedykolwiek czytałem. Ken Kesey stworzył niesamowity portret "charakternych" bohaterów, zmagających się z przeciwnościami losu, przyrody i własnym przeznaczeniem. Powieść, która z lekka liczy sobie jakieś 700 stron czyta się jednym tchem, głównie dzięki niesamowitej i zarazem nieco nietypowej narracji ogarniającej wszystkie najważniejsze postacie (co istotne głównie ich stany psychiczne), ale również dzięki ciekawym (co rzadkość!) opisom przyrody. Książa ta jest więc po trochu jak nietypowy (anty)western z (anty)bohaterami tyle tylko, że umieszczony w drugiej połowie XX wieku i nie pośród prerii Dzikiego Zachodu, a pośród dzikich lasów dalekiego Oregonu.
Książka stała się równie wielkim hitem, co wcześniejszy "Lot nad kukułczym gniazdem" i nic dziwnego, że od razu stała się "natchnieniem" dla filmowców. Niestety ekranizacja sagi Stamperów nie należy do najbardziej udanych dzieł w karierze Paula Newmana (aktor wciela się tu w jedną z głównych postaci - starszego brata Hanka, jak również jest reżyserem filmu) i to głównie do niego można mieć pretensje (choć akurat krytyka przyjęła dość dobrze ów tytuł) za zbyt spłycone i odbiegające od swego pierwowzoru ujęcie tematu.
Nie wiem jak wam (to znaczy tym, którzy czytali powieść) odpowiada takie podejście, ale moim zdaniem ogromny obszar powieści (głównie związany z historią rodu Stamperów i ze sferą motywacji działań głównych bohaterów), został pominięty, przez co można odnieść wrażenie, że nie do końca wiadomo, o co tak naprawdę chodzi w tym rodzinnym sporze. Film bardziej skupia się na problemach finansowych i problemach ze strajkującymi współmieszkańcami miasteczka, przez co stwarza wrażenie jakby zmagania o byt i niezależność stanowiły najważniejszy motyw o który w tym filmie chodzi. I to jest (jak dla mnie) ogromne rozczarowanie!
Mimo tej ewidentnej sprzeczności dużym plusem tego filmu są za to bardzo dobre zdjęcia, obrazujące piękno Oregońskiej przyrody, piękno lasów i nieposkromioną siłę przyrody - czyli to wszystko, co tak świetnie zostało ujęte w powieści Keseya.