Oczywiście, że dłuższa telewizyjna wersja, tak samo jak było chociażby z "Ogniem i mieczem". W filmie była w ciązy z Jakubem, przynajmniej tak nam się każe domyślać reżyser

Ale bredzicie. W książce, tak samo jak w filmie, Cielecka była w ciąży z mężem.

A z czego wnioskujesz, że tak było? Dla mnie zakończenie filmu jest jednoznaczne.

W książce ONA była w ciąży z mężem, który po alkoholu ja najprościej mówiac zgwwałcił. I dlatego wykreśliła Jakba ze swojego życia. A że film jest adapatcją ksiażki...

Ani nie przeczytalam, ani nie zobaczylam gdziekolwiek zeby bylo jednoznacznie pokazane ze zaszla w ciaze z mezem. Podczas wizyty u ginekologa, lekarz jako termin poczecia podaje najbardziej prawodpodobne kilka tyg. A podczas tych kilku tyg wspolzyla zarowno z mezem, jak i z Jakubem.

W filmie była ona w ciąży z Jakubem. Natomiast w książce PRAWIE wszystko wskazuje na to, że to mąż jest ojcem dziecka. Wyjątkiem jest wypowiedź lekarza, który stwierdza, że dziecko będzie bardzo mądre.

W książce jest w ciąży z mężem. Kiedy opowiedziała o wszystkim przyjaciółce ta zabrała ją do swego kuzyna ginekologa. Potwierdził on datę kiedy mąż ją zgwałcił, a nie tę kiedy kochała się z Jakubkiem.

Tak, w książce była w ciąży z mężem, było tak, jak to napisała Tijka.
Tylko, czemu mówicie, że została zgwałcona? Bo jakoś nie mogę skojarzyć tego faktu (nie oglądałam filmu, czytałam jedynie książkę). Tą sytuację, kiedy mąż wpadł do domu pijany i zgwałcił żonę opowiadała Jej przyjaciółka, której się to przydarzyło, o ile dobrze pamiętam.

to chyba Asię zgwałcił mąż ;p

To "Jej" mąż w książce wpadł do domu pijany i ją zgwałcił. A jej przyjaciółka załatwiła jej ginekologa - kuzyna specjalizującego się w takich przypadkach. (Piszę tylko o książce :))