[8278656, 8278657, 8278658, 8278659, 8278660, 8278661, 8278662, 8278663, 8278664, 8278665, 8278666, 8278667, 8278763, 8278764, 8278765, 8278766, 8278767, 8278768, 8278769]
Jacek Król
Mortan / Małpa Szambelan
(polski dubbing)
Mariusz Czajka
Elza / Kraker / Rycerz Ryks / Rycerze Ryksi / Wojownicy
(polski dubbing)
Marcin Przybylski
Parszywa Hiena / Zezol / Małpa Kula / Muszka / Małpa Żołnierz
(polski dubbing)
Janusz Wituch
Gor / Kikaki / Hiena / Inny Komar / Rycerze Ryksi / Wojownicy
(polski dubbing)
Tomasz Błasiak
Małpa / Wojownik z Bagien / Rycerze Ryksi / Wojownicy
(polski dubbing)