Tym razem Tris i Cztery muszą przekroczyć granicę metropolii przyszłości i wejść do zupełnie nieznanego sobie świata, ukrywanego przez system. Jest to jedyny sposób, by ocalić ludzkość i zniszczyć dyktaturę. To, co odkryją po drugiej stronie, każe im zweryfikować wszystko, w co dotąd wierzyli i raz jeszcze dokonać podstawowych wyborów dotyczących odwagi, wierności, poświęcenia i miłości. Czeka ich ostateczna walka o świat, o siebie, o miłość.

Po wstrząsających rewolucjach w "Zbuntowanej", Tris (Shailene Woodley) i Cztery (Theo James) uciekają za ogrodzenie otaczające Chicago. Po raz pierwszy opuszczają jedyne znane sobie środowisko. W nowym dla nich świecie stare odkrycia błyskawicznie okazują się bez znaczenia wskutek szokujących nowo poznanych prawd. Bohaterowie starają się jak najszybciej rozstrzygnąć komu mogą zaufać, gdyż całej ludzkości zagraża zapalająca się bezwzględna wojna. Aby przetrwać Tris jest zmuszona do niemożliwych wyborów pomiędzy odwagą, wiernością, poświęceniem i miłością.

Ziemią targają niepokoje. W tej sytuacji dwoje bohaterów filmu Tris i Cztery jest zmuszonych uciekać. Przekraczają granicę wyznaczającą teren wielkiej metropolii Chicago i przedostają się do zupełnie obcego im świata ukrywanego przez system. Po raz pierwszy w swoim życiu opuszczają rodzinę i jedyne miejsce, które dotąd znali. Tylko w ten sposób mogą bowiem ocalić ludzkość od zagłady i zniszczyć dyktaturę. To co zastają po drugiej stronie, przechodzi jednak ich najśmielsze wyobrażenia. Poznanie szokującej prawdy o otaczającym ich świecie, skłania do refleksji i weryfikacji swoich dotychczasowych zapatrywań i wyborów. Tris i Cztery muszą błyskawicznie podjąć decyzję, komu mogą zaufać, kiedy rozpętuje się okrutna wojna. Czeka ich ostateczna walka o cały świat, o siebie, o miłość.