PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=33404}
7,4 309 tys. ocen
7,4 10 1 309434
7,5 38 krytyków
Shrek 2
powrót do forum filmu Shrek 2

witam

w shreku 2 PL jest przetlumaczona piosenka Jennifer Saunders-Holding Out For A Hero na jezyk polski, czy ktos moze ma ta piosenke aslbo wie z kad ja zalatwic ?? bede bardzo wdzieczny

pozdrawiam

użytkownik usunięty
trzycztery

No i tu sie zaczynaja schody bo sam poszukuje tej piosenki... wiec rowniez prosze o wiadomosc:]

użytkownik usunięty
trzycztery

ja też poszukuję.. ale okazuje sie że nie wyszła OST SHREK 2 z Polskimi piosenkami.. bo "piosenka wróżki chrzestnej" też została przetłumaczona i nigdzie jej nie ma.. Gdyby udało sie gdzię zdobyć hold out for a hero... też jestem za

ocenił(a) film na 9
trzycztery

Piosenka jest, ale w wersji angielskiej na dc++.
A jeśli was to nie satysfakcjonuje to możecie przecież wyciąć sobie ten kawałek z filmu i zrobić sobie mp3 z tą piosenką. Jeśli oczywiście macie Shreka na dysku :))

użytkownik usunięty
trzycztery

A kto ją śpiewa ? Czy to Dorota Zięciowska ?

ocenił(a) film na 10

Tak, a w oryginale to piosenka Bonnie Tyler.

trzycztery

http://www.youtube.com/watch?v=wVMG5PqeAkI -> Dorota Zięciowska - Chcę bohatera.

Jednak nie mam ani Shreka na dysku ani nie mogę nigdzie znaleźć piosenki wróżki chrzestnej. Gdyby ktoś coś miał to proszę o maila:
misieckochas@o2.pl